3-Ingredient Apricot Glazed Chicken